RİSALETASHİH.COM

Anasayfa

TASHİH ÇEŞİTLEMELERİ

İŞTE HAYÂTIM-1

İŞTE HAYÂTIM-1

Pazar, 06 Aralık 2009 20:54 | Author: BİLAL TUNÇ |

İŞTE HAYÂTIM, M. Kutlular, 3. Baskı

s.11 Eski Cuma // Eskicuma

s.11   ".. Bulgaristan'ın, yeni ismi Şumnu olan Eskicuma'sından gelmişler." (?) //
Şumnu ile Eskicuma (Tirgovişte) komşu iki il.  Şumnu şehri ile Eskicuma şehri arasında 41 km. mesâfe bulunuyor. Târihin bir vaktinde Şumnu vilâyeti, Eskicuma vilâyetinden bölünmüş olabilir ama belge gerek.

s.39 bulaşmamdır (Y) // bulaşmamamdır

s.43 karalıydım (Y) // kararlıydım

s.53 olsa da. (Y) // olsa da,

s.69 benimsenmesini (Y) // benimsenmesi (veyâ)  benimsenmesinin

s.71 diğer olayda (Y) // diğer olay da

s.75 Üstâd’ın vefâtından yaklaşık iki ay, (Y) // "Kabrin parçalanması, na'şın kaçırılması târîhi doğru ise (12 Temmuz 1960)" Üstâd’ın vefâtından üç ay, 19 gün,

s.78 anlatilana (Y) // anlatılana

s.81   kampansa (Y) // kampanya

s.86   Neşet Çağatay (Y) // , Neşet Çağatay (virgül eksik)

s.86   gelişenve (Y) // gelişen ve

s.89   " O zamanlar, bugünlere göre, basın hürriyeti noktasında hukùkun dahâ işler bir durumdaydı." // (Cümlede sarâhat yok)

s.92   Mevzî (Y) // Mevzîî

s.95 Babıâli (Y) // Bâbıâlî (Bâb-ı âlî)

s.108 nev-i şahsına münhasır (Y) // nev'i şahsına münhasır / "nev'ün münhasırü'n- fi'ş-şahs"

s.119 fade (Y) // ifâde / (“i” eksik)

s121 (“Fakat”lar sık kullanılmış.)

s. 154 " Bu hürriyetin öncesine, İnönü tarafından 'bahşedildiği' söylenmektedir." // (Cümlede sarâhat yok)

s.174 tespihat (Y) // tesbîhât

s.205 Bu hadisede (Y) // Bu hâdise de

s.210 "Ancak ": // (Ard arda iki cümlenin "Ancak" la başlaması kulak tırmalıyor.)

s.226 mahsurlu (Y) // mahzûrlu

s.231 "Elbette seveceğim" (Y) // "elbette seveceksin"

s.233 sefahat (Y) // sefâhat, sefâhet (سفاهت)

s.240 mahsur (Y) // mahzûr

s.247 delilere (Y) // delillere

s.278 Beyazıt(Y) // Bâyezid

s.284 ".. etmeseydi. Marksistler .." (Y) // ".. etmeseydi, Marksistler .." / (nokta yerine virgül dahâ uygun)

s.290 Gazeteye (Y) // Gazete

s.299 bir sene (?) // 470 gün (?)

s.303 Cemal Kutay ve “Bir Asr-ı Saadet Müslümanı” // (Bu ve benzer başka ara başlıklar etli karekterlerle olacak.)

s.311 Yarbaşkan // (?)

s.333, 364 cansiperane (Y) // cansipârâne / "cansiperâne" şeklinde bir terkip yok!

Mes’eleyi; “Evet, doğru yazılış şekli, 'cansipârâne'dir ama halk arasında genellikle 'cansiperâne' olarak kullanılmaktadır " şeklinde geçiştiremeyiz. 'siper' başka, 'sipâr' başka şey. ' cansipârâne جان سپارانه ', hâlen günlük köşe yazılarında bile aslî şekliyle kullanılan bir kelime: (… İşte böyle sıkıntılı günlerde bile insanlara hak ve hakîkati, dîn ve dünyâ saâdetini sağlayacak bilgileri vermek için cansipârâneçalışan Risâle-i Nûr şâkirdlerinin gayretlerini ancak Cenâb-ı Hakk’ın rahmeti değerlendirebilir… / Ekrem KILIÇ: http://www.risaletalim.com/index.php?topic=647.0 )

Sayın Hasan PULUR kadar Dil hassâsiyetimiz olabilseydi keşke! http://www.milliyet.com.tr/2004/08/09/yazar/pulur.html

s.35 unsur, gazete gibi olmaz ise (Y) // unsur (gazete gibi), olmaz ise

s.359 (Son paragrafdaki cümlelerin bâzılarını gözden geçirmek iyi olur gibi.)

s.369 hapishane de (Y) // hapishânede

s.382 ".. teslim ve teselli etmiş." // (?)

s.386 "Böyle ana temel hatları ile her şeyi anlatttım." (?) // (cümle za’fı)
1- "Böyle ana hatları ile her şeyi anlatttım." ,
2- "Böyle temelhatları ile her şeyi anlatttım." ,
3- "Böyle; ana, temel hatları ile her şeyi anlatttım."

s.393 gösteremeye (Y) // göstermeye

s.398 ellindeki (Y) // elindeki , ellerindeki

B. Tunç

Son Güncelleme (Cuma, 01 Nisan 2011 15:09)

Yorum ekle

JComments